send link to app

デイリー3か国語辞典シリーズ 中国語・韓国語【三省堂】 app for iPhone and iPad


4.8 ( 3648 ratings )
Travel Reference
Developer: Keisokugiken Corporation
Free
Current version: 2.8.8, last update: 1 year ago
First release : 11 Jun 2009
App size: 22.24 Mb

◆◆ 本アプリはこのバージョンが最終バージョンとなる予定です。 ◆◆
本アプリをご購入いただいたお客様は、「ONESWING辞典棚」アプリの「辞書引っ越し機能」をご利用いただくことで、本アプリの辞書を引き続きご利用いただけます。「引っ越し機能」のご利用には料金は発生いたしません。
詳しくは、アプリ内の「引っ越し機能の説明」をご参照ください。



学生からシルバー世代まで初学者を対象とした3か国語辞典の
中国語版と韓国語版、ふたつの辞書を搭載。

「日中英」は1万3千項目、「中日英」は5千項目を収録し、
HSK(中国語能力認定試験)に基づいて重要語を選定しています。

「日韓英」は1万4千項目、「韓日英」は6千項目を収録。
字体の違いを除き、日本語の漢字表記が韓国語で
そのまま漢字語として使えるものもひと目で分かります。

いずれも使用例や慣用的な表現、日常会話集のほか、
テーマ別に項目をまとめたコラムも収録。
さらに英語の併記やカタカナによる発音の表示など、
効率的に学習できる充実の内容です。

■豊富な検索機能

「見出し語検索」…日本語で検索したい言葉を入力して検索します。
「全文検索」…辞書中のすべての項目の本文を対象に検索します。
「複合検索」…辞書ごとの内容に合わせた方法で検索します。
「メニュー検索」…あらかじめ用意されているメニューに沿って検索します。


■超高速「全文検索」を実装

「EPWING」の検索機能と圧縮技術を継承し、超高速な
「全文検索」を実現した新電子辞書規格「ONESWING」を採用。
※検索エンジンとして、富士通株式会社「Inspirium辞書検索ライブラリ」を使用しています。


■思考の流れを断ち切らない、ユーザ・インターフェース
思いついたらすぐに検索開始。「全文検索」のほか、「見出し語検索」も前方/後方/部分/完全一致と多角的な検索が可能です。
一括検索の導入により、2つの辞典をいちどに検索することができます(見出し語検索、全文検索の場合)。


【検索方法についての補足】

例:デイリー 日中英・中日英辞典の場合


■中国語やピンインを入力して検索するには、
「複合検索」を利用します。

「検索方式」パネルで「複合検索」を選んだあと、
さらに複合検索の種類を選ぶことができます。

日中訳語(中国語)…
中国語を入力して「日中英」辞典を対象に検索します。

日中訳語(カナ発音)…
カナ発音を入力して「日中英」辞典を対象に検索します。

日中訳語(ピンイン)…
ピンインを入力して「日中英」辞典を対象に検索します。

日中訳語(英語)…
英語を入力して「日中英」辞典を対象に検索します。

中日見出(中国語)…
中国語を入力して「中日英」辞典を対象に検索します。

中日見出(ピンイン)…
ピンインを入力して「中日英」辞典を対象に検索します。

※「日中英」辞典と「中日英」辞典は収録語数が異なります。


◎ご購入に際しては必ず利用許諾をご参照願います。